Sachi, dorastająca w małej, gĂłrskiej wiosce dziewczyna, ktĂłra zawsze wyrĂłżniała się wśrĂłd swych rĂłwieśniczek jasną cerą i nieprzeciętną urodą, zostaje ktĂłregoś dnia zauważona przez cesarską cĂłrkę, jadącą do dawnej stolicy Japonii, Edo. Zaintrygowana jej urodą, zabiera jedenastoletnią Sachi do siedziby swojego męża, shoguna, do pałacu, w ktĂłrym mieszka trzy tysiące kobiet i tylko jeden mężczyzna. WkrĂłtce młody shogun wybiera sobie Sachi na konkubinę.Druga połowa XIX wieku to jednak okres wielkich zmian w Japonii. Po śmierci shoguna Sachi musi opuścić pałac i, choć czasy wojny domowej nie sprzyjają pielęgnowaniu miłości, serce młodziutkiej dziewczyny zabije mocniej do pewnego zbuntowanego wojownika. Przepiękna epicka opowieść o miłości, pełna przygĂłd i zaskakujących zwrotĂłw akcji. To nie tylko kronika kraju, rozdartego bratobĂłjczymi walkami, ale rĂłwnież historia zmagań z losem młodej kobiety, prĂłbującej odnaleźć własną tożsamość.